兩隻狗狗面臨了生死考驗。 位於俄勒岡州麥克明威爾的公寓發生了大火。 家中無人看守，兩隻狗狗被嚴重燒傷，瑟瑟發抖的躲在二樓陽台。 Simba和Brandy，兩隻混血鬥牛犬，無處可逃，只能趴在地上。 當消防員趕到現場開始救火的時候，一隻狗狗決定自救。 他爬到了柵欄上，保持好平衡，接著一鼓作氣的跳了下來。 第二隻狗狗似乎不太肯定朋友的決定，所以消防員放下了梯子，破壞了一些柵欄，第二隻狗狗才跳了下來。 這些照片是由著火的公寓的房主Dan Belderrain捕捉到的。

兩隻狗狗一跳下來就跑走了，動物救濟中心當日較晚時間才抓到他們。 不幸的是，兩隻狗狗都嚴重燒傷，現在他們都在當地的獸醫院接受治療。 由於火災，房主的生活陷入困頓之中，無錢幫狗狗治療。 醫院只能自掏腰包，加班加點治療兩隻可憐的狗狗。

獸醫 Aaron Sears說，兩隻狗的治療費用可能高達幾千美元，所以診所向社會大眾求助。 在Chase 銀行，一個叫做「McMinnville 動物福利」的帳戶專門用於接收捐款。 捐贈者可以寫明他們的捐款是否專門為了幫助Simba 和Brandy。

Sear說:「他們的燒傷面積很大，而且有些傷口較為嚴重。 」 Simba現在可以走路，但是他卻時時刻刻處於痛苦之中。 Brandy目前還不能行走，她的燒傷面積高達百分之三十。 Sear希望他們都能恢復健康，但是這將是一個非常漫長而昂貴的過程。